沟通迅速展开。
“列车长同志,詹姆斯教授恶心,呕吐,并且伴有转移性右下腹痛。”
乔薇进行精准的翻译,运用所掌握的医疗知识,说道,“判断极可能是急性阑尾炎,有穿孔风险,必须下一站紧急送医。
一旦耽误病情,会有极严重的并发症。
而眼下在火车上,根本没有医疗条件。
“刚过开原,距离铁岭站还有不到半个小时。”
列车长低头看了一眼手表,眉头紧皱。
铁岭医疗条件比不了大城市,但是眼下的情况,詹姆斯教授不能再耽误了。
“乔薇同志,感谢你的协助!”
列车长握住林薇的手,力道很重,“情况紧急,能不能请你继续帮忙?我们需要翻译,全程的。”
乔薇还没来得及回答,列车长已经继续说了下去:“我们已经向上级汇报,你可以作为临时外事翻译人员,全程陪护外宾同志就医。”
“可是,我要去京市……”
乔薇低头看了一眼火车票。
再次中途下车,她自己那点老底,就要花干净了。
“乔薇”是给她留了一笔钱,不过不到万不得已,她还不想动。
“组织上会为你申请特殊津贴,开具临时工作证明。”
列车长看出乔薇的想法,连忙道,“等外宾情况稳定后,如果需要转往北京,你和外宾同志一同乘坐专门的软卧车厢,所有费用报销。”
“同志,这是一项重要的革命工作。”
列车长脸色严肃了些,“詹姆斯·威尔逊教授是英国来的植物学家,是应中国科学院邀请来交流的友好人士。你能接下这个任务吗?”
软卧,报销,临时工作证明。
她不怕耽误时间,而且给钱!
“我接。”
几乎没有犹豫,乔薇答应下来。
……
医院的墙壁刷着半截绿漆,消毒水的气味里混着一股石灰味。
手术很顺利,急性阑尾炎,再晚几个小时就可能穿孔。
主刀的老医生姓孙,做完手术后摘下手套,对乔薇点点头:“姑娘,你翻译得不错,帮大忙了。”
病房里,詹姆斯教授靠在床头,脸色依然苍白,但眼神清明了许多。
“乔小姐。”"